"artık o" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ك و ن|KWNتكوننTKWNNtekūnenneartık olmabe1x
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne artık olma be 2:147
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne olma be 6:14
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne o halde olma be 6:35
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne hiç olma be 6:114
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne olma be 10:94
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne olma be 10:95
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne olma be 10:105
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne olma be 28:86
ك و ن|KWN تكونن TKWNN tekūnenne olma be 28:87
ق ر ا|GRÆفاقرءواFÆGRÙWÆfeḳra'ūartık okuyunso recite1x
ق ر ا|GRÆ فاقرءوا FÆGRÙWÆ feḳra'ū artık okuyun so recite 73:20
ق ر ا|GRÆ فاقرءوا FÆGRÙWÆ feḳra'ū onun için okuyun So recite 73:20
|فالذينFÆLZ̃YNfelleƶīneartık onlarSo those who1x
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne kimseler So those who 3:195
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne artık onlar So those who 7:157
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne ama But those who 16:22
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne kimselere But those who 22:19
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne ve So those who 22:50
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne kimseler So those who 22:56
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne kimseler So those 29:47
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne then those who 41:38
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne oysa (asıl) But those who 52:42
| فالذين FÆLZ̃YN felleƶīne kimselere And those 57:7
ح س ب|ḪSBفحسبهFḪSBHfeHasbuhuartık ona yeterThen enough for him1x
ح س ب|ḪSB فحسبه FḪSBH feHasbuhu artık ona yeter Then enough for him 2:206
و ذ ر|WZ̃RفذرهمFZ̃RHMfeƶerhumartık onları baş başa bırakso leave them1x
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum artık onları baş başa bırak so leave them 6:112
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum öyleyse onları baş başa bırak So leave them 6:137
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum onları bırak So leave them 23:54
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum bırak onları So leave them 43:83
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum bırak onları So leave them 52:45
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum bırak onları So leave them 70:42
|فلاFLÆfelāartık olmathen (do) not3x
| فلا FLÆ felā öyleyse So (do) not 2:22
| فلا FLÆ felā artık yoktur [then] no 2:38
| فلا FLÆ felā so not 2:86
| فلا FLÆ felā so (do) not 2:102
| فلا FLÆ felā so not 2:132
| فلا FLÆ felā so (do) not 2:147
| فلا FLÆ felā so (do) not 2:150
| فلا FLÆ felā yoktur so no 2:158
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:173
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 2:182
| فلا FLÆ felā so (do) not 2:187
| فلا FLÆ felā artık olmaz then (let there be) no 2:193
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:197
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:203
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:203
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 2:229
| فلا FLÆ felā so (do) not 2:229
| فلا FLÆ felā then (she is) not 2:230
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:230
| فلا FLÆ felā then (do) not 2:232
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:233
| فلا FLÆ felā yine yoktur then (there is) no 2:233
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 2:234
| فلا FLÆ felā yoktur then no 2:240
| فلا FLÆ felā so (do) not 3:60
| فلا FLÆ felā artık yoktur then not 3:160
| فلا FLÆ felā So (do) not 3:175
| فلا FLÆ felā so (do) not 3:188
| فلا FLÆ felā then (do) not 4:20
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 4:23
| فلا FLÆ felā then (do) not 4:34
| فلا FLÆ felā so not 4:46
| فلا FLÆ felā hayır But no, 4:65
| فلا FLÆ felā So (do) not 4:89
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 4:128
| فلا FLÆ felā but (do) not 4:129
| فلا FLÆ felā öyle ise sapmayın So (do) not 4:135
| فلا FLÆ felā then do not 4:140
| فلا FLÆ felā so not 4:155
| فلا FLÆ felā so (do) not 5:3
| فلا FLÆ felā So (do) not 5:26
| فلا FLÆ felā So (do) not 5:44
| فلا FLÆ felā So (do) not 5:68
| فلا FLÆ felā yoktur then no 5:69
| فلا FLÆ felā yoktur then no 6:17
| فلا FLÆ felā So (do) not 6:35
| فلا FLÆ felā yoktur then no 6:48
| فلا FLÆ felā then (do) not 6:68
| فلا FLÆ felā so (do) not 6:114
| فلا FLÆ felā (does) not 6:136
| فلا FLÆ felā then (do) not 6:150
| فلا FLÆ felā then not 6:160
| فلا FLÆ felā so (let) not 7:2
| فلا FLÆ felā yoktur then no 7:35
| فلا FLÆ felā olamaz But not 7:99
| فلا FLÆ felā So (let) not 7:150
| فلا FLÆ felā artık olmaz then (there is) no 7:186
| فلا FLÆ fe lā hiç and (do) not 7:195
| فلا FLÆ felā asla then (do) not 8:15
| فلا FLÆ felā artık so let them not come near 9:28
| فلا FLÆ felā so (do) not 9:36
| فلا FLÆ felā So (let) not 9:55
| فلا FLÆ felā ne then not 10:49
| فلا FLÆ felā so (that) not 10:88
| فلا FLÆ felā sakın so (do) not 10:94
| فلا FLÆ felā (bilin ki) then not 10:104
| فلا FLÆ felā yoktur (there is) no 10:107
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 10:107
| فلا FLÆ felā So (do) not 11:17
| فلا FLÆ felā So (do) not 11:36
| فلا FLÆ felā so (do) not 11:46
| فلا FLÆ felā o halde So (do) not 11:109
| فلا FLÆ felā artık yoktur then (there will be) no 12:60
| فلا FLÆ felā so (do) not 12:69
| فلا FLÆ felā artık yoktur then (there is) no 13:11
| فلا FLÆ felā o halde So (do) not 14:22
| فلا FLÆ felā sakın So (do) not 14:47
| فلا FLÆ felā asla so (do) not 15:55
| فلا FLÆ felā so (do) not 15:68
| فلا FLÆ felā artık so (do) not 16:1
| فلا FLÆ felā So (do) not 16:74
| فلا FLÆ felā artık then not 16:85
| فلا FLÆ felā sakın then (do) not 17:23
| فلا FLÆ felā fakat but not 17:33
| فلا FLÆ felā artık bir daha so not 17:48
| فلا FLÆ felā (fakat) [then] not 17:56
| فلا FLÆ felā So (do) not 18:22
| فلا FLÆ felā (do) not 18:70
| فلا FLÆ felā artık olma then (do) not 18:76
| فلا FLÆ felā so not 18:105
| فلا FLÆ felā asla So (do) not 19:84
| فلا FLÆ felā asla So (do) not 20:16
| فلا FLÆ felā so not 20:108
| فلا FLÆ felā artık then not 20:112
| فلا FLÆ felā sakın So not 20:117
| فلا FLÆ felā yoktur (ona) then not 20:123
| فلا FLÆ felā so (do) not 21:37
| فلا FLÆ felā then not 21:40
| فلا FLÆ felā asla so not 21:47
| فلا FLÆ felā asla then not 21:94
| فلا FLÆ felā asla So let them not dispute with you 22:67
| فلا FLÆ felā then (do) not 23:94
| فلا FLÆ felā artık yoktur then not 23:101
| فلا FLÆ felā then (do) not 24:28
| فلا FLÆ felā artık so not 25:9
| فلا FLÆ felā So (do) not 25:52
| فلا FLÆ felā o halde So (do) not 26:213
| فلا FLÆ felā yoktur then no 28:28
| فلا FLÆ felā asla so not 28:35
| فلا FLÆ felā then not 28:84
| فلا FLÆ felā o halde So (do) not 28:86
| فلا FLÆ felā asla then (do) not 29:8
| فلا FLÆ felā asla not 30:39
| فلا FLÆ felā asla then (do) not 31:15
| فلا FLÆ felā let not 31:23
| فلا FLÆ felā asla so let not deceive you 31:33
| فلا FLÆ fe lā ve asla And not 32:17
| فلا FLÆ felā sakın so (do) not 32:23
| فلا FLÆ felā then (do) not 33:32
| فلا FLÆ felā yoktur then (there is) no 33:51
| فلا FLÆ fe lā and not 33:59
| فلا FLÆ felā but (there will be) no 34:51
| فلا FLÆ felā olamaz then none 35:2
| فلا FLÆ felā olmaz then none 35:2
| فلا FLÆ felā asla So (let) not 35:5
| فلا FLÆ felā asla So (let) not 35:8
| فلا FLÆ felā olmaz then not 36:43
| فلا FLÆ felā artık Then not 36:50
| فلا FLÆ felā So (let) not 36:76
| فلا FLÆ felā o halde so (let) not 40:4
| فلا FLÆ felā then not 40:40
| فلا FLÆ felā hiç So (do) not 43:61
| فلا FLÆ felā olmaz then not 46:8
| فلا FLÆ felā yoktur then no 46:13
| فلا FLÆ felā ve olmadı so no 47:13
| فلا FLÆ felā asla So (do) not 47:35
| فلا FLÆ felā o halde so let them not ask Me to hasten. 51:59
| فلا FLÆ felā artık So (do) not 53:32
| فلا FLÆ fe lā and not 55:35
| فلا FLÆ felā hayır But nay, 56:75
| فلا FLÆ felā then (do) not 58:9
| فلا FLÆ felā then (do) not 60:10
| فلا FLÆ felā öyleyse So (do) not 68:8
| فلا FLÆ felā but not 68:42
| فلا FLÆ felā hayır But nay! 69:38
| فلا FLÆ felā hayır But nay! 70:40
| فلا FLÆ felā then not 72:13
| فلا FLÆ felā artık so (do) not 72:18
| فلا FLÆ felā so not 72:26
| فلا FLÆ fe lā And not 75:31
| فلا FLÆ felā hayır But nay! 81:15
| فلا FLÆ felā hayır But nay! 84:16
| فلا FLÆ felā so not 87:6
| فلا FLÆ felā fakat But not 90:11
| فلا FLÆ felā sakın then (do) not 93:9
| فلا FLÆ felā then (do) not 93:10
|فماFMÆfemāartık olmazthen not7x
| فما FMÆ femā etmedi So not 2:16
| فما FMÆ fe mā hatta olanı and (even) something 2:26
| فما FMÆ femā nedir? Then what 2:85
| فما FMÆ femā ne kadar So what (is) 2:175
| فما FMÆ femā şeyi (kesin) then (offer) whatever 2:196
| فما FMÆ femā şeyi (kessin) then (offer) whatever 2:196
| فما FMÆ femā But not 3:146
| فما FMÆ femā So what 4:24
| فما FMÆ femā then not 4:80
| فما FMÆ femā ne oldu ki So what 4:88
| فما FMÆ femā then not 4:90
| فما FMÆ femā then not 5:67
| فما FMÆ femā (halbuki) But what 6:136
| فما FMÆ femā kalmadı Then not 7:5
| فما FMÆ femā değildir for not 7:13
| فما FMÆ femā yoktur """Then not" 7:39
| فما FMÆ femā fakat hayır but not 7:101
| فما FMÆ femā değiliz then not 7:132
| فما FMÆ femā So long as 9:7
| فما FMÆ femā ama But what 9:38
| فما FMÆ fe mā And not 9:70
| فما FMÆ femā ne oluyor Then what 10:35
| فما FMÆ femā then not 10:72
| فما FMÆ femā ancak But not 10:74
| فما FMÆ femā olmadı But none 10:83
| فما FMÆ fe mā and not 10:93
| فما FMÆ femā olmaz So not 11:63
| فما FMÆ fe mā and not he delayed 11:69
| فما FMÆ femā So not 11:101
| فما FMÆ fe mā ne ki and that which 12:47
| فما FMÆ femā nedir? """Then what" 12:74
| فما FMÆ femā artık olmaz! then not 13:33
| فما FMÆ femā nedir? """Then what" 15:57
| فما FMÆ fe mā And not 15:84
| فما FMÆ femā değillerdir then not 16:46
| فما FMÆ femā değildir But not 16:71
| فما FMÆ femā fakat but not 17:60
| فما FMÆ femā artık So not 18:97
| فما FMÆ femā ne olacak? """Then what" 20:51
| فما FMÆ femā nedir? """Then what" 20:95
| فما FMÆ femā Then not 21:15
| فما FMÆ femā artık olmaz then not 22:18
| فما FMÆ femā ama yine but not 23:76
| فما FMÆ femā artık olmaz then not 24:40
| فما FMÆ femā artık so not 25:19
| فما FMÆ femā artık yoktur So (now) not 26:100
| فما FMÆ femā oysa ne ki But what 27:36
| فما FMÆ femā fakat But not 27:56
| فما FMÆ femā Then not 28:81
| فما FMÆ fe mā ve And not 29:24
| فما FMÆ fe mā fakat And not 29:29
| فما FMÆ femā fakat So not 30:9
| فما FMÆ femā yoktur then not 33:49
| فما FMÆ femā artık yoktur then not 35:37
| فما FMÆ femā artık then not 36:67
| فما FMÆ femā nedir? Then what 37:87
| فما FMÆ femā artık olmaz then not 39:23
| فما FMÆ femā artık olmaz then not 39:36
| فما FMÆ femā artık olmaz then not 39:37
| فما FMÆ femā ama olmadı but (did) not 39:50
| فما FMÆ femā artık olmaz then not 40:33
| فما FMÆ femā fakat but not 40:34
| فما FMÆ femā ama hiçbir but not 40:82
| فما FMÆ femā değildir then not 41:24
| فما FMÆ femā So whatever 42:36
| فما FMÆ femā artık yoktur then not 42:44
| فما FMÆ femā artık yoktur then not 42:46
| فما FMÆ femā then not 42:48
| فما FMÆ fe mā And not 44:29
| فما FMÆ fe mā And not 45:17
| فما FMÆ femā fakat But not 46:26
| فما FMÆ femā o halde nedir? """Then what" 51:31
| فما FMÆ femā zaten But not 51:36
| فما FMÆ femā Then not 51:45
| فما FMÆ femā değilsin for not 51:54
| فما FMÆ femā değilsin for not 52:29
| فما FMÆ femā so not 53:51
| فما FMÆ femā ama but not 54:5
| فما FMÆ femā ama but not 57:27
| فما FMÆ femā then not 59:6
| فما FMÆ fe mā olamazdı And not 69:47
| فما FMÆ femā artık Then not 74:48
| فما FMÆ femā ne oluyor ki? Then what 74:49
| فما FMÆ femā nesi var? So what 84:20
| فما FMÆ femā yoktur Then not 86:10
| فما FMÆ femā nedir? Then what 95:7
|فهلFHLfehelartık olur musunuz?Then, would1x
| فهل FHL fehel artık değil mi? So will 5:91
| فهل FHL fehel mu? So have 7:44
| فهل FHL fehel var mı ki? so are (there) 7:53
| فهل FHL fehel mı? Then do 10:102
| فهل FHL fehel artık olur musunuz? Then, would 11:14
| فهل FHL fehel misiniz? so can 14:21
| فهل FHL fehel değil midir? Then is (there) 16:35
| فهل FHL fehel mi? So may 18:94
| فهل FHL fehel (o halde) misiniz? Then will 21:80
| فهل FHL fehel -mısınız? so will 21:108
| فهل FHL fehel -mı? Then do 35:43
| فهل FHL fehel var mı? So is (there) 40:11
| فهل FHL fehel -misiniz? so can 40:47
| فهل FHL fehel But will 46:35
| فهل FHL fehel -mı? Then do 47:18
| فهل FHL fehel öyle mi? Then would 47:22
| فهل FHL fehel yok mudur? so is (there) 54:15
| فهل FHL fehel yok mudur? so is (there) 54:17
| فهل FHL fehel yok mudur? so is (there) 54:22
| فهل FHL fehel yok mudur? so is (there) 54:32
| فهل FHL fehel yok mudur? so is (there) 54:40
| فهل FHL fehel yok mudur? so is (there) 54:51
| فهل FHL fehel -musun? Then do 69:8
|فهمFHMfehumartık onlarand they7x
| فهم FHM fehum onlar so they 2:18
| فهم FHM fehum onun için onlar [so] they 2:171
| فهم FHM fehum onlar then they 4:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:20
| فهم FHM fehum o zaman hepsi then they (all) 6:139
| فهم FHM fehum artık onlar so they 7:100
| فهم FHM fe hum artık onlar and they 8:55
| فهم FHM fehum kendileri so they 9:45
| فهم FHM fehum artık onlar so they 9:87
| فهم FHM fehum artık onlar so they 9:93
| فهم FHM fehum onlar so (that) they 16:71
| فهم FHM fehum bundan dolayı onlar so they 21:24
| فهم FHM fehumu onlar then (would) they 21:34
| فهم FHM fehum onlar so they 23:69
| فهم FHM fehum fakat onlar but they, 23:71
| فهم FHM fehum onlar so they 27:4
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:17
| فهم FHM fehum (bu yüzden) onlar so they 27:24
| فهم FHM fehum işte onlar so they 27:81
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:83
| فهم FHM fe hum onlar artık and they 27:85
| فهم FHM fehum ve onlar so they 28:66
| فهم FHM fehum onlar so they 30:15
| فهم FHM fehum ve onlar so they 30:53
| فهم FHM fehum onlar da so they 35:40
| فهم FHM fehum bu yüzden onlar so they 36:6
| فهم FHM fehum artık onlar so they 36:7
| فهم FHM fehum bu yüzden onların so they 36:8
| فهم FHM fehum artık onlar so they 36:9
| فهم FHM fehum kendileri then they 36:71
| فهم FHM fehum kendileri de So they 37:70
| فهم FHM fehum onlar so they 41:4
| فهم FHM fehum onlar then they 41:19
| فهم FHM fehum onlar so they 43:21
| فهم FHM fehum şimdi onlar so they 50:5
| فهم FHM fehum ve onlar so they 52:40
| فهم FHM fehum kendileri (mi?) so they 52:41
| فهم FHM fehum artık onlar so they 63:3
| فهم FHM fehum onlardan so they 68:46
| فهم FHM fehum onlar so they 68:47
|فهوFHWfehuveartık oSo he2x
| فهو FHW fehuve o then it 2:184
| فهو FHW fehuve bu then it 2:271
| فهو FHW fehuve o then it is 5:45
| فهو FHW fehuve kuşkusuz O then He 6:17
| فهو FHW fehuve o then it 6:136
| فهو FHW fehuve işte odur then he 7:178
| فهو FHW fehuve bu then it (is) 8:19
| فهو FHW fehuve bu then, it is 9:3
| فهو FHW fehuve işte o then he 12:75
| فهو FHW fe huve O and he (was) 12:84
| فهو FHW fehuve O So he 16:63
| فهو FHW fehuve ki o so he 16:75
| فهو FHW fehuve o then he 17:72
| فهو FHW fehuve işte odur then he (is) 17:97
| فهو FHW fe huve o and he 18:17
| فهو FHW fehuve işte o then it 22:30
| فهو FHW fe huve O'dur and He 26:78
| فهو FHW fehuve O'dur then He 26:80
| فهو FHW fe huve ve o and he 28:61
| فهو FHW fe huve o (delil) and it 30:35
| فهو FHW fehuve O then He 34:39
| فهو FHW fehuve o but it (is) 34:47
| فهو FHW fehuve o so he 39:22
| فهو FHW fehuve artık o then he 43:36
| فهو FHW fehuve ve o (mu?) so he 53:35
| فهو FHW fehuve O then He 65:3
| فهو FHW fehuve artık o So he 69:21
| فهو FHW fehuve o Then he 101:7
|فيومئذFYWMÙZ̃feyevmeiƶinartık o günSo that Day,1x
| فيومئذ FYWMÙZ̃ feyevmeiƶin artık o gün So that Day, 30:57
| فيومئذ FYWMÙZ̃ feyevmeiƶin o gün Then (on) that Day 55:39
| فيومئذ FYWMÙZ̃ feyevmeiƶin işte o gün Then (on) that Day 69:15
| فيومئذ FYWMÙZ̃ feyevmeiƶin o gün So that Day 89:25


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}